These Terms of Use (the “Terms”) apply to the TV Remote app (“Universal TV Remote ・ Smart” on the App Store, the “App”), published by Weblia (“we”, “us”). By downloading or using the App, you agree to these Terms. If you do not agree, do not use the App.
These Terms are an agreement between you and us only, not with Apple. They apply in place of Apple's standard license agreement for the App.
1. What the App does
The App lets your iPhone control compatible smart TVs and streaming devices on the same Wi-Fi network, including many Samsung, LG, Google TV and Android TV, Roku, Vizio, Fire TV, Philips and Panasonic models.
Compatibility depends on your TV's model, software and settings, and on your network. We cannot guarantee that the App works with every TV, or that every key or feature is available on every TV.
TV makers can change their software at any time, which can stop some features from working until we update the App.
Some features depend on your TV. For example, the voice assistant works only on Google TV and Android TV models that offer it, and the list of apps is not available on every TV.
The App is a convenience: keep your TV's original remote.
2. Your license
We grant you a personal, non-exclusive, non-transferable and revocable license to use the App on Apple-branded devices that you own or control, as permitted by the Usage Rules of the Apple Media Services Terms and Conditions. You may not copy, modify, distribute, sell, rent or sublicense the App, or reverse-engineer it or try to extract its source code, except where the law allows it despite this restriction. All rights not expressly granted to you are reserved by us.
3. Free features and Premium
The arrow keys, OK and the volume keys are free. Every other key and feature, including power, the keyboard, voice, the app shortcut keys and the Apps tab, requires a Premium subscription.
Plans: Premium is offered as a weekly and a yearly auto-renewable subscription. Prices are shown in the App and on the App Store, in your local currency, before you buy.
Free trial: when offered, the yearly plan starts with a free trial. If you do not cancel at least 24 hours before the trial ends, the subscription starts and you are charged. Any unused part of a free trial ends when you buy a subscription.
Payment: payment is charged to your Apple ID account when you confirm the purchase, or at the end of the free trial.
Renewal: subscriptions renew automatically for the same period at the then current price unless you cancel at least 24 hours before the end of the current period. Your account is charged for the renewal within the 24 hours before the end of the current period.
Cancelling: manage or cancel your subscription in your iPhone's Settings: tap your name, then Subscriptions. Cancelling stops the next renewal; Premium stays active until the end of the period you paid for. Deleting the App does not cancel a subscription.
Refunds: purchases are processed by Apple. Refunds, including any legal right of withdrawal, are handled by Apple under its terms (reportaproblem.apple.com). We cannot issue refunds ourselves.
Restoring: “Restore purchases” in the App gives you Premium again on another iPhone signed in with the same Apple ID.
Price changes: if the price of your subscription changes, Apple informs you in advance and, where required, asks for your consent.
4. Acceptable use
Use the App only to control TVs and devices that you own or are allowed to use, and only in line with the law. Do not use it to disturb other people or to interfere with devices or networks that you are not authorized to access.
5. Brands and other companies' services
The names and logos of TVs, devices and streaming apps (such as Samsung, LG, Google TV, Roku, Netflix, YouTube, Prime Video or Disney+) are trademarks of their owners. They appear in the App only to identify compatible devices and apps. The App is not affiliated with, sponsored or endorsed by these companies.
Streaming apps, your TV's own software and your TV's voice assistant are provided by their makers under their own terms and privacy policies. We are not responsible for them.
6. Privacy
Our Privacy Policy explains what data the App collects and how it is used.
7. No warranty
The App is provided “as is” and “as available”. To the fullest extent permitted by law, we do not guarantee that the App will work with your TV, will be uninterrupted or error-free, or will meet your needs. Nothing in these Terms affects the rights you have as a consumer under the law of your country, including legal guarantees that cannot be excluded.
8. Limitation of liability
To the fullest extent permitted by law, we are not liable for indirect, incidental, special or consequential damages, or for loss of data, profits or use, arising from the use of the App or the inability to use it. Our total liability for any claim relating to the App is limited to the amount you paid for the App and its subscriptions in the 12 months before the claim. These limits do not apply to liability that cannot be limited by law, such as liability for death or personal injury caused by negligence, for fraud, or for gross negligence or willful misconduct.
9. Apple
Acknowledgement: you and we acknowledge that these Terms are concluded between you and us only, and not with Apple Inc. (“Apple”), and that we, not Apple, are solely responsible for the App and its content.
Maintenance and support: we are solely responsible for providing maintenance and support for the App. Apple has no obligation whatsoever to provide any maintenance or support services for the App.
Warranty: if the App fails to conform to any applicable warranty, you may notify Apple, and Apple will refund the purchase price of the App, if any, to you. To the maximum extent permitted by law, Apple has no other warranty obligation whatsoever with respect to the App, and any other claims, losses, liabilities, damages, costs or expenses attributable to any failure to conform to any warranty are our responsibility, to the extent they are not excluded by these Terms.
Product claims: we, not Apple, are responsible for addressing any claims by you or any third party relating to the App or your possession and use of it, including (i) product liability claims; (ii) any claim that the App fails to conform to any applicable legal or regulatory requirement; and (iii) claims arising under consumer protection, privacy or similar legislation.
Intellectual property: if a third party claims that the App or your possession and use of it infringes that third party's intellectual property rights, we, not Apple, are solely responsible for the investigation, defense, settlement and discharge of that claim.
Legal compliance: you represent and warrant that (i) you are not located in a country that is subject to a U.S. Government embargo, or that has been designated by the U.S. Government as a “terrorist supporting” country; and (ii) you are not listed on any U.S. Government list of prohibited or restricted parties.
Third-party terms: you must comply with applicable third-party terms of agreement when using the App, such as your wireless data service agreement.
Third-party beneficiary: Apple and Apple's subsidiaries are third-party beneficiaries of these Terms. Once you accept these Terms, Apple will have the right (and will be deemed to have accepted the right) to enforce these Terms against you as a third-party beneficiary.
10. End of these Terms
You can stop using the App at any time by deleting it; remember to cancel any subscription in your Apple ID settings. If you seriously breach these Terms, your license ends automatically. Sections 5, 7, 8, 9 and 11 remain in force after these Terms end.
11. Changes, applicable law and disputes
We may update these Terms, for example when the App changes. The date at the top shows the current version. If a change significantly affects you, we will tell you in the App or in the App Store release notes before it applies. Continuing to use the App after a change means you accept it.
These Terms are governed by the law of the country where Weblia has its registered office. This does not deprive you of the protection of the mandatory rules of the law of the country where you live. Disputes are brought before the courts of that country, unless the law gives you the right to go to the courts where you live.
If a provision of these Terms is found invalid, the other provisions remain in force.
Les présentes conditions d'utilisation (les « Conditions ») s'appliquent à l'application TV Remote (« Télécommande TV ・ Smart » sur l'App Store, l'« App »), éditée par Weblia (« nous »). En téléchargeant ou en utilisant l'App, vous acceptez les présentes Conditions. Si vous ne les acceptez pas, n'utilisez pas l'App.
Les présentes Conditions constituent un accord conclu uniquement entre vous et nous, et non avec Apple. Elles s'appliquent à la place du contrat de licence standard d'Apple pour l'App.
1. Ce que fait l'App
L'App permet à votre iPhone de commander des téléviseurs connectés et des appareils de streaming compatibles reliés au même réseau Wi-Fi, notamment de nombreux modèles Samsung, LG, Google TV et Android TV, Roku, Vizio, Fire TV, Philips et Panasonic.
La compatibilité dépend du modèle, du logiciel et des réglages de votre téléviseur, ainsi que de votre réseau. Nous ne pouvons pas garantir que l'App fonctionne avec tous les téléviseurs, ni que chaque touche ou fonctionnalité soit disponible sur chaque téléviseur.
Les fabricants de téléviseurs peuvent modifier leur logiciel à tout moment, ce qui peut rendre certaines fonctionnalités inopérantes jusqu'à ce que nous mettions l'App à jour.
Certaines fonctionnalités dépendent de votre téléviseur. Par exemple, l'assistant vocal ne fonctionne que sur les modèles Google TV et Android TV qui le proposent, et la liste des apps n'est pas disponible sur tous les téléviseurs.
L'App est un outil d'appoint : conservez la télécommande d'origine de votre téléviseur.
2. Votre licence
Nous vous concédons une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable d'utilisation de l'App sur les appareils de marque Apple dont vous êtes propriétaire ou que vous contrôlez, dans les limites autorisées par les Règles d'utilisation des Conditions générales des services multimédias Apple. Vous n'êtes pas autorisé à copier, modifier, distribuer, vendre, louer ou concéder en sous-licence l'App, ni à en pratiquer l'ingénierie inverse ou à tenter d'en extraire le code source, sauf dans la mesure où la loi l'autorise nonobstant cette restriction. Tous les droits qui ne vous sont pas expressément concédés nous sont réservés.
3. Fonctionnalités gratuites et Premium
Les touches fléchées, la touche OK et les touches de volume sont gratuites. Toutes les autres touches et fonctionnalités, y compris la touche marche/arrêt, le clavier, les fonctions vocales, les touches de raccourci vers les apps et l'onglet Apps, nécessitent un abonnement Premium.
Formules : Premium est proposé sous forme d'abonnement hebdomadaire et d'abonnement annuel à renouvellement automatique. Les prix sont indiqués dans l'App et sur l'App Store, dans votre devise locale, avant tout achat.
Essai gratuit : le cas échéant, la formule annuelle débute par un essai gratuit. Si vous n'annulez pas au moins 24 heures avant la fin de l'essai, l'abonnement démarre et vous est facturé. Toute partie non utilisée d'un essai gratuit prend fin dès que vous achetez un abonnement.
Paiement : le paiement est débité de votre compte Apple lors de la confirmation de l'achat, ou à la fin de l'essai gratuit.
Renouvellement : les abonnements sont renouvelés automatiquement pour la même durée, au prix alors en vigueur, sauf si vous les annulez au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Le renouvellement est facturé sur votre compte dans les 24 heures précédant la fin de la période en cours.
Annulation : gérez ou annulez votre abonnement dans les Réglages de votre iPhone : touchez votre nom, puis Abonnements. L'annulation empêche le prochain renouvellement ; Premium reste actif jusqu'à la fin de la période payée. La suppression de l'App n'entraîne pas l'annulation de l'abonnement.
Remboursements : les achats sont traités par Apple. Les remboursements, y compris l'exercice de tout droit légal de rétractation, sont gérés par Apple selon ses propres conditions (reportaproblem.apple.com). Nous ne pouvons pas procéder nous-mêmes à des remboursements.
Restauration : « Restaurer les achats », dans l'App, vous redonne accès à Premium sur un autre iPhone connecté avec le même compte Apple.
Modification de prix : si le prix de votre abonnement change, Apple vous en informe à l'avance et, lorsque cela est requis, vous demande votre consentement.
4. Utilisation autorisée
Utilisez l'App uniquement pour commander des téléviseurs et des appareils qui vous appartiennent ou que vous êtes autorisé à utiliser, et uniquement dans le respect de la loi. Ne l'utilisez pas pour déranger d'autres personnes ni pour interférer avec des appareils ou des réseaux auxquels vous n'êtes pas autorisé à accéder.
5. Marques et services d'autres sociétés
Les noms et logos de téléviseurs, d'appareils et d'apps de streaming (tels que Samsung, LG, Google TV, Roku, Netflix, YouTube, Prime Video ou Disney+) sont des marques appartenant à leurs titulaires respectifs. Ils n'apparaissent dans l'App que pour identifier les appareils et les apps compatibles. L'App n'est ni affiliée à ces sociétés, ni parrainée ou approuvée par elles.
Les apps de streaming, le logiciel propre à votre téléviseur et l'assistant vocal de votre téléviseur sont fournis par leurs éditeurs et fabricants respectifs, selon leurs propres conditions et politiques de confidentialité. Nous n'en sommes pas responsables.
L'App est fournie « en l'état » et « selon sa disponibilité ». Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne garantissons pas que l'App fonctionnera avec votre téléviseur, qu'elle fonctionnera sans interruption ni erreur, ou qu'elle répondra à vos besoins. Aucune disposition des présentes Conditions ne porte atteinte aux droits dont vous disposez en tant que consommateur en vertu de la loi de votre pays, notamment aux garanties légales qui ne peuvent être exclues.
8. Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs, ni des pertes de données, de bénéfices ou de jouissance, résultant de l'utilisation de l'App ou de l'impossibilité de l'utiliser. Notre responsabilité totale au titre de toute réclamation relative à l'App est limitée au montant que vous avez payé pour l'App et ses abonnements au cours des 12 mois précédant la réclamation. Ces limites ne s'appliquent pas à la responsabilité qui ne peut être limitée par la loi, telle que la responsabilité en cas de décès ou de dommages corporels causés par une négligence, en cas de fraude, ou en cas de faute lourde ou intentionnelle.
9. Apple
Reconnaissance : vous et nous reconnaissons que les présentes Conditions sont conclues uniquement entre vous et nous, et non avec Apple Inc. (« Apple »), et que nous, et non Apple, sommes seuls responsables de l'App et de son contenu.
Maintenance et assistance : nous sommes seuls responsables de la fourniture de la maintenance et de l'assistance relatives à l'App. Apple n'a aucune obligation, de quelque nature que ce soit, de fournir des services de maintenance ou d'assistance pour l'App.
Garantie : si l'App n'est pas conforme à une garantie applicable, vous pouvez en informer Apple, et Apple vous remboursera le prix d'achat de l'App, le cas échéant. Dans toute la mesure permise par la loi, Apple n'a aucune autre obligation de garantie, de quelque nature que ce soit, concernant l'App, et toutes autres réclamations, pertes, responsabilités, dommages, coûts ou frais imputables à un défaut de conformité à une garantie relèvent de notre responsabilité, dans la mesure où ils ne sont pas exclus par les présentes Conditions.
Réclamations relatives au produit : il nous incombe, et non à Apple, de traiter toute réclamation formulée par vous ou par un tiers concernant l'App ou la détention et l'utilisation que vous en faites, notamment (i) les réclamations en matière de responsabilité du fait des produits ; (ii) toute réclamation selon laquelle l'App ne serait pas conforme à une exigence légale ou réglementaire applicable ; et (iii) les réclamations fondées sur la législation relative à la protection des consommateurs, à la protection de la vie privée ou sur toute législation similaire.
Propriété intellectuelle : si un tiers soutient que l'App, ou la détention et l'utilisation que vous en faites, porte atteinte à ses droits de propriété intellectuelle, nous, et non Apple, serons seuls responsables de l'enquête, de la défense, du règlement transactionnel et de l'extinction de cette réclamation.
Conformité légale : vous déclarez et garantissez (i) que vous ne vous trouvez pas dans un pays soumis à un embargo du gouvernement des États-Unis, ou désigné par le gouvernement des États-Unis comme un pays « soutenant le terrorisme » ; et (ii) que vous ne figurez sur aucune liste de parties interdites ou soumises à restrictions établie par le gouvernement des États-Unis.
Conditions de tiers : vous devez respecter les conditions contractuelles de tiers applicables lorsque vous utilisez l'App, telles que votre contrat de services de données sans fil.
Tiers bénéficiaire : Apple et les filiales d'Apple sont des tiers bénéficiaires des présentes Conditions. Dès que vous acceptez les présentes Conditions, Apple aura le droit (et sera réputée avoir accepté ce droit) de faire valoir les présentes Conditions à votre encontre en sa qualité de tiers bénéficiaire.
10. Fin des présentes Conditions
Vous pouvez cesser d'utiliser l'App à tout moment en la supprimant ; pensez à annuler tout abonnement dans les réglages de votre compte Apple. En cas de manquement grave de votre part aux présentes Conditions, votre licence prend fin automatiquement. Les articles 5, 7, 8, 9 et 11 demeurent en vigueur après la fin des présentes Conditions.
11. Modifications, droit applicable et litiges
Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions, par exemple lorsque l'App évolue. La date indiquée en haut de page correspond à la version en vigueur. Si une modification vous affecte de manière significative, nous vous en informerons dans l'App ou dans les notes de version de l'App Store avant son entrée en vigueur. La poursuite de l'utilisation de l'App après une modification vaut acceptation de celle-ci.
Les présentes Conditions sont régies par la loi du pays dans lequel Weblia a son siège social. Ce choix ne vous prive pas de la protection que vous assurent les dispositions impératives de la loi du pays où vous résidez. Les litiges sont portés devant les juridictions du pays de ce siège social, sauf si la loi vous permet de saisir les juridictions de votre lieu de résidence.
Si une disposition des présentes Conditions est déclarée invalide, les autres dispositions restent en vigueur.
12. Contact
Pour toute question, plainte ou réclamation concernant l'App :
Estos Términos de uso (los “Términos”) se aplican a la app TV Remote (“Mando TV Universal ・ Smart” o “Control Remoto TV ・ Smart” en el App Store, en adelante, la “App”), publicada por Weblia (“nosotros”). Al descargar o usar la App, usted acepta estos Términos. Si no está de acuerdo, no use la App.
Estos Términos constituyen un acuerdo únicamente entre usted y nosotros, no con Apple. Se aplican en lugar del contrato de licencia estándar de Apple para la App.
1. Qué hace la App
La App permite que su iPhone controle televisores inteligentes y dispositivos de streaming compatibles conectados a la misma red Wi-Fi, entre ellos muchos modelos de Samsung, LG, Google TV y Android TV, Roku, Vizio, Fire TV, Philips y Panasonic.
La compatibilidad depende del modelo, el software y la configuración de su televisor, así como de su red. No podemos garantizar que la App funcione con todos los televisores, ni que todas las teclas o funciones estén disponibles en todos ellos.
Los fabricantes de televisores pueden cambiar su software en cualquier momento, lo que puede hacer que algunas funciones dejen de estar operativas hasta que actualicemos la App.
Algunas funciones dependen de su televisor. Por ejemplo, el asistente de voz solo funciona en los modelos de Google TV y Android TV que lo ofrecen, y la lista de apps no está disponible en todos los televisores.
La App es una comodidad: conserve el control remoto original de su televisor.
2. Su licencia
Le concedemos una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable para usar la App en dispositivos de la marca Apple que sean de su propiedad o estén bajo su control, según lo permitido por las Reglas de uso de los Términos y condiciones de los Servicios Multimedia de Apple. No puede copiar, modificar, distribuir, vender, alquilar ni sublicenciar la App, ni aplicarle ingeniería inversa o intentar extraer su código fuente, salvo cuando la ley lo permita a pesar de esta restricción. Nos reservamos todos los derechos que no se le concedan expresamente.
3. Funciones gratuitas y Premium
Las teclas de flecha, OK y las teclas de volumen son gratuitas. Todas las demás teclas y funciones, incluidos el encendido, el teclado, la voz, las teclas de acceso directo a apps y la pestaña Apps, requieren una suscripción Premium.
Planes: Premium se ofrece como suscripción semanal y como suscripción anual, ambas de renovación automática. Los precios se muestran en la App y en el App Store, en su moneda local, antes de la compra.
Prueba gratuita: cuando se ofrece, el plan anual empieza con una prueba gratuita. Si no cancela al menos 24 horas antes de que termine la prueba, la suscripción se inicia y se le cobra. Cualquier parte no utilizada de una prueba gratuita finaliza cuando compra una suscripción.
Pago: el importe se carga en su Cuenta de Apple al confirmar la compra o al final de la prueba gratuita.
Renovación: las suscripciones se renuevan automáticamente por el mismo periodo al precio vigente en ese momento, salvo que las cancele al menos 24 horas antes del final del periodo en curso. La renovación se cobra en su cuenta dentro de las 24 horas anteriores al final del periodo en curso.
Cancelación: gestione o cancele su suscripción en Ajustes de su iPhone: toque su nombre y, a continuación, Suscripciones. La cancelación detiene la siguiente renovación; Premium sigue activo hasta el final del periodo que pagó. Eliminar la App no cancela una suscripción.
Reembolsos: las compras las procesa Apple. Los reembolsos, incluido cualquier derecho legal de desistimiento, los gestiona Apple conforme a sus condiciones (reportaproblem.apple.com). No podemos emitir reembolsos nosotros mismos.
Restauración: “Restaurar compras”, en la App, le devuelve Premium en otro iPhone en el que haya iniciado sesión con la misma Cuenta de Apple.
Cambios de precio: si el precio de su suscripción cambia, Apple se lo comunicará con antelación y, cuando sea necesario, le pedirá su consentimiento.
4. Uso aceptable
Use la App solo para controlar televisores y dispositivos que sean de su propiedad o que tenga permiso para usar, y siempre de acuerdo con la ley. No la utilice para molestar a otras personas ni para interferir en dispositivos o redes a los que no esté autorizado a acceder.
5. Marcas y servicios de otras empresas
Los nombres y logotipos de televisores, dispositivos y apps de streaming (como Samsung, LG, Google TV, Roku, Netflix, YouTube, Prime Video o Disney+) son marcas comerciales de sus respectivos titulares. Aparecen en la App únicamente para identificar los dispositivos y las apps compatibles. La App no está afiliada a estas empresas ni cuenta con su patrocinio o respaldo.
Las apps de streaming, el software propio de su televisor y el asistente de voz de su televisor los proporcionan sus fabricantes conforme a sus propias condiciones y políticas de privacidad. No somos responsables de ellos.
La App se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad”. En la máxima medida permitida por la ley, no garantizamos que la App funcione con su televisor, que funcione sin interrupciones ni errores, ni que satisfaga sus necesidades. Nada de lo dispuesto en estos Términos afecta a los derechos que usted tiene como consumidor conforme a la ley de su país, incluidas las garantías legales que no pueden excluirse.
8. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, no somos responsables de daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes, ni de la pérdida de datos, de beneficios o de uso, derivados del uso de la App o de la imposibilidad de usarla. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación relacionada con la App se limita al importe que usted haya pagado por la App y sus suscripciones en los 12 meses anteriores a la reclamación. Estos límites no se aplican a la responsabilidad que no puede limitarse por ley, como la responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por negligencia, por fraude, o por negligencia grave o dolo.
9. Apple
Reconocimiento: usted y nosotros reconocemos que estos Términos se celebran únicamente entre usted y nosotros, y no con Apple Inc. (“Apple”), y que nosotros, y no Apple, somos los únicos responsables de la App y de su contenido.
Mantenimiento y soporte: somos los únicos responsables de prestar servicios de mantenimiento y soporte para la App. Apple no tiene obligación alguna de prestar ningún servicio de mantenimiento o soporte para la App.
Garantía: si la App no cumple alguna garantía aplicable, usted puede notificarlo a Apple, y Apple le reembolsará el precio de compra de la App, si lo hubiera. En la máxima medida permitida por la ley, Apple no tiene ninguna otra obligación de garantía en relación con la App, y cualquier otra reclamación, pérdida, responsabilidad, daño, costo o gasto atribuible a cualquier incumplimiento de una garantía será responsabilidad nuestra, en la medida en que no esté excluido por estos Términos.
Reclamaciones relativas al producto: nosotros, y no Apple, somos responsables de atender cualquier reclamación suya o de un tercero relacionada con la App o con su posesión y uso de la App, incluidas (i) las reclamaciones por responsabilidad de producto; (ii) cualquier reclamación en la que se alegue que la App no cumple algún requisito legal o reglamentario aplicable; y (iii) las reclamaciones derivadas de la legislación de protección del consumidor, de privacidad o similar.
Propiedad intelectual: si un tercero alega que la App, o su posesión y uso de la App, infringe los derechos de propiedad intelectual de dicho tercero, nosotros, y no Apple, somos los únicos responsables de la investigación, la defensa, la transacción y la liquidación de dicha reclamación.
Cumplimiento legal: usted declara y garantiza que (i) no se encuentra en un país sujeto a un embargo del Gobierno de Estados Unidos, ni en un país que el Gobierno de Estados Unidos haya designado como país que “apoya el terrorismo”; y (ii) no figura en ninguna lista del Gobierno de Estados Unidos de partes prohibidas o restringidas.
Términos de terceros: al usar la App, debe cumplir las condiciones contractuales de terceros aplicables, como el contrato de su servicio de datos inalámbricos.
Tercero beneficiario: Apple y las filiales de Apple son terceros beneficiarios de estos Términos. Una vez que usted acepte estos Términos, Apple tendrá el derecho (y se considerará que ha aceptado el derecho) de exigirle el cumplimiento de estos Términos como tercero beneficiario.
10. Fin de estos Términos
Puede dejar de usar la App en cualquier momento eliminándola; recuerde cancelar cualquier suscripción en los ajustes de su Cuenta de Apple. Si incumple gravemente estos Términos, su licencia finaliza automáticamente. Las secciones 5, 7, 8, 9 y 11 siguen en vigor después de que estos Términos finalicen.
11. Cambios, ley aplicable y litigios
Podemos actualizar estos Términos, por ejemplo cuando cambie la App. La fecha que figura al principio indica la versión vigente. Si un cambio le afecta de forma significativa, se lo indicaremos en la App o en las notas de la versión del App Store antes de que se aplique. Seguir usando la App después de un cambio implica que lo acepta.
Estos Términos se rigen por la ley del país en el que Weblia tiene su domicilio social. Esto no le priva de la protección de las normas imperativas de la ley del país en el que usted reside. Los litigios se someterán a los tribunales del país del domicilio social, salvo que la ley le otorgue el derecho de acudir a los tribunales del lugar donde reside.
Si alguna disposición de estos Términos se declara inválida, las demás disposiciones seguirán en vigor.
Estes Termos de Uso (os “Termos”) se aplicam ao aplicativo TV Remote (“Controle Remoto TV ・ Smart” na App Store, o “App”), publicado por Weblia (“nós”). Ao baixar ou usar o App, você concorda com estes Termos. Se não concordar, não use o App.
Estes Termos constituem um acordo exclusivamente entre você e nós, e não com a Apple. Eles substituem, para o App, o contrato de licença padrão da Apple.
1. O que o App faz
O App permite que o seu iPhone controle smart TVs e dispositivos de streaming compatíveis conectados à mesma rede Wi-Fi, incluindo muitos modelos Samsung, LG, Google TV e Android TV, Roku, Vizio, Fire TV, Philips e Panasonic.
A compatibilidade depende do modelo, do software e das configurações da sua TV, bem como da sua rede. Não podemos garantir que o App funcione com todas as TVs, nem que todas as teclas ou recursos estejam disponíveis em todas as TVs.
Os fabricantes de TVs podem alterar o software a qualquer momento, o que pode fazer com que alguns recursos deixem de funcionar até que atualizemos o App.
Alguns recursos dependem da sua TV. Por exemplo, o assistente de voz funciona apenas nos modelos Google TV e Android TV que o oferecem, e a lista de apps não está disponível em todas as TVs.
O App é uma comodidade: guarde o controle remoto original da sua TV.
2. Sua licença
Concedemos a você uma licença pessoal, não exclusiva, intransferível e revogável para usar o App em dispositivos da marca Apple que você possua ou controle, conforme permitido pelas Regras de Uso dos Termos e Condições dos Serviços de Mídia da Apple. Você não pode copiar, modificar, distribuir, vender, alugar ou sublicenciar o App, nem fazer engenharia reversa dele ou tentar extrair seu código-fonte, exceto quando a lei o permitir apesar desta restrição. Todos os direitos não concedidos expressamente a você ficam reservados a nós.
3. Recursos gratuitos e Premium
As teclas de seta, o OK e as teclas de volume são gratuitos. Todas as demais teclas e recursos, incluindo a tecla liga/desliga, o teclado, os recursos de voz, as teclas de atalho de apps e a aba Apps, exigem uma assinatura Premium.
Planos: o Premium é oferecido como assinatura semanal ou anual com renovação automática. Os preços são exibidos no App e na App Store, na sua moeda local, antes da compra.
Teste grátis: quando oferecido, o plano anual começa com um teste grátis. Se você não cancelar pelo menos 24 horas antes do fim do teste, a assinatura começa e a cobrança é feita. Qualquer parte não utilizada de um teste grátis é perdida quando você compra uma assinatura.
Pagamento: o pagamento é cobrado na sua Conta Apple quando você confirma a compra ou ao final do teste grátis.
Renovação: as assinaturas são renovadas automaticamente pelo mesmo período, pelo preço vigente no momento, a menos que você cancele pelo menos 24 horas antes do fim do período atual. A renovação é cobrada na sua conta nas 24 horas anteriores ao fim do período atual.
Cancelamento: gerencie ou cancele sua assinatura em Ajustes, no seu iPhone: toque no seu nome e depois em Assinaturas. O cancelamento impede a próxima renovação; o Premium continua ativo até o fim do período pago. Apagar o App não cancela uma assinatura.
Reembolsos: as compras são processadas pela Apple. Os reembolsos, incluindo qualquer direito legal de arrependimento, são tratados pela Apple de acordo com os termos dela (reportaproblem.apple.com). Não podemos emitir reembolsos por conta própria.
Restauração: “Restaurar compras”, no App, devolve o Premium em outro iPhone com a sessão iniciada na mesma Conta Apple.
Alterações de preço: se o preço da sua assinatura mudar, a Apple avisará você com antecedência e, quando exigido, pedirá o seu consentimento.
4. Uso aceitável
Use o App apenas para controlar TVs e dispositivos que sejam seus ou que você tenha permissão para usar, e somente de acordo com a lei. Não o use para incomodar outras pessoas nem para interferir em dispositivos ou redes que você não tem autorização para acessar.
5. Marcas e serviços de outras empresas
Os nomes e logotipos de TVs, dispositivos e apps de streaming (como Samsung, LG, Google TV, Roku, Netflix, YouTube, Prime Video ou Disney+) são marcas comerciais de seus respectivos titulares. Eles aparecem no App apenas para identificar dispositivos e apps compatíveis. O App não é afiliado a essas empresas, nem patrocinado ou endossado por elas.
Os apps de streaming, o software da sua TV e o assistente de voz da sua TV são fornecidos pelos respectivos fabricantes, de acordo com os seus próprios termos e políticas de privacidade. Não somos responsáveis por eles.
O App é fornecido “no estado em que se encontra” e “conforme disponível”. Na máxima extensão permitida por lei, não garantimos que o App funcionará com a sua TV, que funcionará sem interrupções ou erros, nem que atenderá às suas necessidades. Nada nestes Termos afeta os direitos que você tem como consumidor pela lei do seu país, incluindo as garantias legais que não podem ser excluídas.
8. Limitação de responsabilidade
Na máxima extensão permitida por lei, não somos responsáveis por danos indiretos, incidentais, especiais ou consequenciais, nem por perda de dados, de lucros ou de uso, decorrentes do uso do App ou da impossibilidade de usá-lo. Nossa responsabilidade total por qualquer reclamação relacionada ao App fica limitada ao valor que você pagou pelo App e por suas assinaturas nos 12 meses anteriores à reclamação. Esses limites não se aplicam à responsabilidade que não pode ser limitada por lei, como a responsabilidade por morte ou lesão corporal causada por negligência, por fraude, ou por culpa grave ou dolo.
9. Apple
Reconhecimento: você e nós reconhecemos que estes Termos são celebrados exclusivamente entre você e nós, e não com a Apple Inc. (“Apple”), e que nós, e não a Apple, somos os únicos responsáveis pelo App e pelo seu conteúdo.
Manutenção e suporte: somos os únicos responsáveis por fornecer manutenção e suporte para o App. A Apple não tem nenhuma obrigação, de qualquer natureza, de fornecer serviços de manutenção ou suporte para o App.
Garantia: se o App não estiver em conformidade com alguma garantia aplicável, você poderá notificar a Apple, e a Apple reembolsará a você o preço de compra do App, se houver. Na máxima extensão permitida por lei, a Apple não terá nenhuma outra obrigação de garantia, de qualquer natureza, em relação ao App, e quaisquer outras reclamações, perdas, responsabilidades, danos, custos ou despesas atribuíveis a qualquer falta de conformidade com uma garantia serão de nossa responsabilidade, na medida em que não sejam excluídos por estes Termos.
Reclamações relativas ao produto: nós, e não a Apple, somos responsáveis por atender a quaisquer reclamações suas ou de terceiros relacionadas ao App ou à sua posse e ao seu uso do App, incluindo (i) reclamações de responsabilidade pelo produto; (ii) qualquer reclamação de que o App não cumpre algum requisito legal ou regulatório aplicável; e (iii) reclamações decorrentes da legislação de proteção ao consumidor, de privacidade ou similar.
Propriedade intelectual: se um terceiro alegar que o App, ou a sua posse e o seu uso do App, viola os direitos de propriedade intelectual desse terceiro, nós, e não a Apple, seremos os únicos responsáveis pela investigação, defesa, acordo e quitação dessa reclamação.
Conformidade legal: você declara e garante que (i) não está localizado em um país sujeito a embargo do Governo dos EUA ou designado pelo Governo dos EUA como país que “apoia o terrorismo”; e (ii) não consta de nenhuma lista do Governo dos EUA de partes proibidas ou restritas.
Termos de terceiros: ao usar o App, você deve cumprir os termos contratuais de terceiros aplicáveis, como o contrato do seu serviço de dados sem fio.
Terceiro beneficiário: a Apple e as subsidiárias da Apple são terceiras beneficiárias destes Termos. Assim que você aceitar estes Termos, a Apple terá o direito (e será considerada como tendo aceitado o direito) de fazer valer estes Termos contra você na qualidade de terceira beneficiária.
10. Término destes Termos
Você pode deixar de usar o App a qualquer momento, apagando-o; lembre-se de cancelar qualquer assinatura nos ajustes da sua Conta Apple. Se você violar gravemente estes Termos, sua licença terminará automaticamente. As seções 5, 7, 8, 9 e 11 continuam em vigor após o término destes Termos.
11. Alterações, lei aplicável e disputas
Podemos atualizar estes Termos, por exemplo, quando o App mudar. A data no topo indica a versão atual. Se uma alteração afetar você de forma significativa, avisaremos você no App ou nas notas da versão na App Store antes que ela entre em vigor. Continuar a usar o App após uma alteração significa que você a aceita.
Estes Termos são regidos pela lei do país onde Weblia tem sua sede. Isso não priva você da proteção das normas imperativas da lei do país onde você reside. As disputas são submetidas aos tribunais do país da nossa sede, a menos que a lei lhe dê o direito de recorrer aos tribunais do local onde você reside.
Se alguma disposição destes Termos for considerada inválida, as demais disposições continuarão em vigor.
12. Contato
Dúvidas, reclamações ou reivindicações sobre o App:
Diese Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) gelten für die App TV Remote („Fernbedienung TV ・ Smart“ im App Store, die „App“), herausgegeben von Weblia („wir“, „uns“). Indem Sie die App herunterladen oder nutzen, erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie die App nicht.
Diese Bedingungen sind eine Vereinbarung ausschließlich zwischen Ihnen und uns, nicht mit Apple. Sie gelten für die App anstelle der Standard-Lizenzvereinbarung von Apple.
1. Leistungsumfang der App
Mit der App können Sie mit Ihrem iPhone kompatible Smart-TVs und Streaming-Geräte im selben WLAN steuern, darunter viele Modelle von Samsung, LG, Google TV und Android TV, Roku, Vizio, Fire TV, Philips und Panasonic.
Die Kompatibilität hängt vom Modell, der Software und den Einstellungen Ihres Fernsehers sowie von Ihrem Netzwerk ab. Wir können nicht garantieren, dass die App mit jedem Fernseher funktioniert oder dass jede Taste und jede Funktion auf jedem Fernseher verfügbar ist.
Fernsehhersteller können ihre Software jederzeit ändern, wodurch einzelne Funktionen möglicherweise nicht mehr funktionieren, bis wir die App aktualisieren.
Manche Funktionen hängen von Ihrem Fernseher ab. Beispielsweise funktioniert der Sprachassistent nur bei Modellen mit Google TV und Android TV, die ihn anbieten, und die Liste der Apps ist nicht bei jedem Fernseher verfügbar.
Die App ist eine praktische Ergänzung: Behalten Sie die Originalfernbedienung Ihres Fernsehers.
2. Ihre Lizenz
Wir räumen Ihnen eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz ein, die App auf Geräten der Marke Apple zu nutzen, die Sie besitzen oder kontrollieren, soweit dies nach den Nutzungsregeln der Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Apple Media Services zulässig ist. Sie dürfen die App weder kopieren, verändern, verbreiten, verkaufen, vermieten oder unterlizenzieren noch zurückentwickeln (Reverse Engineering) oder versuchen, ihren Quellcode zu extrahieren, es sei denn, das Gesetz erlaubt dies ungeachtet dieser Beschränkung. Alle Rechte, die Ihnen nicht ausdrücklich eingeräumt werden, bleiben uns vorbehalten.
3. Kostenlose Funktionen und Premium
Die Pfeiltasten, OK und die Lautstärketasten sind kostenlos. Alle anderen Tasten und Funktionen, darunter Ein/Aus, die Tastatur, die Sprachfunktion, die App-Schnelltasten und der Tab „Apps“, erfordern ein Premium-Abonnement.
Tarife: Premium wird als wöchentliches und als jährliches automatisch verlängerbares Abonnement angeboten. Die Preise werden vor dem Kauf in der App und im App Store in Ihrer Landeswährung angezeigt.
Kostenlose Testphase: Sofern angeboten, beginnt das Jahresabonnement mit einer kostenlosen Testphase. Wenn Sie nicht spätestens 24 Stunden vor Ende der Testphase kündigen, beginnt das Abonnement und der Preis wird Ihnen berechnet. Ein nicht genutzter Teil einer kostenlosen Testphase verfällt, wenn Sie ein Abonnement kaufen.
Zahlung: Der Betrag wird dem Konto Ihrer Apple ID belastet, wenn Sie den Kauf bestätigen, oder am Ende der kostenlosen Testphase.
Verlängerung: Abonnements verlängern sich automatisch um denselben Zeitraum zum dann gültigen Preis, sofern Sie nicht spätestens 24 Stunden vor Ende des laufenden Zeitraums kündigen. Die Verlängerung wird Ihrem Konto innerhalb der 24 Stunden vor Ende des laufenden Zeitraums belastet.
Kündigung: Sie verwalten oder kündigen Ihr Abonnement in den Einstellungen Ihres iPhone: Tippen Sie auf Ihren Namen und dann auf Abonnements. Durch die Kündigung entfällt die nächste Verlängerung; Premium bleibt bis zum Ende des bezahlten Zeitraums aktiv. Das Löschen der App beendet kein Abonnement.
Erstattungen: Käufe werden von Apple abgewickelt. Erstattungen, einschließlich eines etwaigen gesetzlichen Widerrufsrechts, bearbeitet Apple nach seinen eigenen Bedingungen (reportaproblem.apple.com). Wir selbst können keine Erstattungen vornehmen.
Wiederherstellen: Über „Käufe wiederherstellen“ in der App erhalten Sie Premium erneut auf einem anderen iPhone, das mit derselben Apple ID angemeldet ist.
Preisänderungen: Ändert sich der Preis Ihres Abonnements, informiert Apple Sie im Voraus und holt, soweit erforderlich, Ihre Zustimmung ein.
4. Zulässige Nutzung
Nutzen Sie die App nur, um Fernseher und Geräte zu steuern, die Ihnen gehören oder die Sie nutzen dürfen, und nur im Einklang mit dem geltenden Recht. Nutzen Sie sie nicht, um andere Personen zu stören oder in Geräte oder Netzwerke einzugreifen, auf die zuzugreifen Sie nicht berechtigt sind.
5. Marken und Dienste anderer Unternehmen
Die Namen und Logos von Fernsehern, Geräten und Streaming-Apps (etwa Samsung, LG, Google TV, Roku, Netflix, YouTube, Prime Video oder Disney+) sind Marken ihrer jeweiligen Inhaber. Sie erscheinen in der App nur, um kompatible Geräte und Apps zu kennzeichnen. Die App steht in keiner Verbindung zu diesen Unternehmen und wird von ihnen weder gesponsert noch gebilligt.
Streaming-Apps, die eigene Software Ihres Fernsehers und der Sprachassistent Ihres Fernsehers werden von ihren Herstellern zu deren eigenen Bedingungen und Datenschutzbestimmungen bereitgestellt. Wir sind dafür nicht verantwortlich.
6. Datenschutz
Unsere Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten die App erhebt und wie sie verwendet werden.
7. Keine Garantie
Die App wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, übernehmen wir keine Gewähr dafür, dass die App mit Ihrem Fernseher funktioniert, unterbrechungs- oder fehlerfrei läuft oder Ihren Anforderungen entspricht. Diese Bedingungen lassen die Rechte, die Ihnen als Verbraucher nach dem Recht Ihres Landes zustehen, unberührt, einschließlich gesetzlicher Gewährleistungsrechte, die nicht ausgeschlossen werden können.
8. Haftungsbeschränkung
Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für mittelbare Schäden, Begleitschäden, besondere Schäden oder Folgeschäden oder für Datenverlust, entgangenen Gewinn oder Nutzungsausfall, die sich aus der Nutzung der App oder der Unmöglichkeit ihrer Nutzung ergeben. Unsere Gesamthaftung für sämtliche Ansprüche im Zusammenhang mit der App ist auf den Betrag begrenzt, den Sie in den 12 Monaten vor der Geltendmachung des Anspruchs für die App und ihre Abonnements gezahlt haben. Diese Beschränkungen gelten nicht für eine Haftung, die gesetzlich nicht beschränkt werden kann, etwa die Haftung für fahrlässig verursachte Verletzungen des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, für Betrug oder für grobe Fahrlässigkeit oder Vorsatz.
9. Apple
Anerkennung: Sie und wir erkennen an, dass diese Bedingungen ausschließlich zwischen Ihnen und uns und nicht mit Apple Inc. („Apple“) geschlossen werden und dass allein wir, nicht Apple, für die App und ihre Inhalte verantwortlich sind.
Wartung und Support: Allein wir sind für die Bereitstellung von Wartung und Support für die App verantwortlich. Apple ist in keiner Weise verpflichtet, Wartungs- oder Supportleistungen für die App zu erbringen.
Gewährleistung: Entspricht die App nicht einer anwendbaren Gewährleistung, können Sie Apple benachrichtigen, und Apple erstattet Ihnen den gegebenenfalls gezahlten Kaufpreis der App. Im gesetzlich größtmöglichen Umfang trifft Apple im Hinblick auf die App keinerlei sonstige Gewährleistungspflicht, und alle sonstigen Ansprüche, Verluste, Haftungsverbindlichkeiten, Schäden, Kosten oder Aufwendungen, die auf die Nichterfüllung einer Gewährleistung zurückzuführen sind, liegen in unserer Verantwortung, soweit sie nicht durch diese Bedingungen ausgeschlossen sind.
Produktbezogene Ansprüche: Wir, nicht Apple, sind für die Bearbeitung aller Ansprüche verantwortlich, die Sie oder Dritte im Zusammenhang mit der App oder Ihrem Besitz und Ihrer Nutzung der App geltend machen, einschließlich (i) Produkthaftungsansprüchen; (ii) Ansprüchen, die App erfülle eine anwendbare gesetzliche oder behördliche Anforderung nicht; und (iii) Ansprüchen aus Verbraucherschutz-, Datenschutz- oder ähnlichen Gesetzen.
Geistiges Eigentum: Macht ein Dritter geltend, dass die App oder Ihr Besitz und Ihre Nutzung der App die geistigen Eigentumsrechte dieses Dritten verletzt, sind allein wir, nicht Apple, für die Untersuchung, Abwehr, Beilegung und Erledigung dieses Anspruchs verantwortlich.
Einhaltung gesetzlicher Vorschriften: Sie sichern zu und gewährleisten, dass (i) Sie sich nicht in einem Land befinden, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder von der US-Regierung als „den Terrorismus unterstützendes“ Land eingestuft wurde; und (ii) Sie nicht auf einer Liste der US-Regierung mit verbotenen oder eingeschränkten Parteien aufgeführt sind.
Bedingungen Dritter: Bei der Nutzung der App müssen Sie die anwendbaren Vertragsbedingungen Dritter einhalten, etwa die Ihres Vertrags über mobile Datendienste.
Drittbegünstigter: Apple und die Tochtergesellschaften von Apple sind Drittbegünstigte dieser Bedingungen. Sobald Sie diese Bedingungen akzeptieren, hat Apple das Recht (und es gilt als von Apple angenommen), diese Bedingungen Ihnen gegenüber als Drittbegünstigter durchzusetzen.
10. Beendigung dieser Bedingungen
Sie können die Nutzung der App jederzeit beenden, indem Sie sie löschen; denken Sie daran, ein etwaiges Abonnement in den Einstellungen Ihrer Apple ID zu kündigen. Verstoßen Sie schwerwiegend gegen diese Bedingungen, endet Ihre Lizenz automatisch. Die Abschnitte 5, 7, 8, 9 und 11 bleiben auch nach Beendigung dieser Bedingungen in Kraft.
11. Änderungen, anwendbares Recht und Streitigkeiten
Wir können diese Bedingungen aktualisieren, zum Beispiel wenn sich die App ändert. Das Datum oben zeigt die aktuelle Fassung an. Wenn eine Änderung Sie erheblich betrifft, informieren wir Sie vor ihrem Inkrafttreten in der App oder in den Versionshinweisen im App Store. Wenn Sie die App nach einer Änderung weiter nutzen, stimmen Sie der Änderung damit zu.
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht des Landes, in dem sich der eingetragene Sitz von Weblia befindet. Dadurch wird Ihnen nicht der Schutz entzogen, den Ihnen die zwingenden Bestimmungen des Rechts Ihres Wohnsitzlandes gewähren. Streitigkeiten werden vor den Gerichten des Sitzlandes ausgetragen, sofern Ihnen das Gesetz nicht das Recht einräumt, die Gerichte an Ihrem Wohnort anzurufen.
Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen für unwirksam befunden werden, bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam.
I presenti Termini di utilizzo (i “Termini”) si applicano all'app TV Remote (“Telecomando TV ・ Universale” sull'App Store, di seguito l'“App”), pubblicata da Weblia (di seguito “noi”). Scaricando o usando l'App, accetti i presenti Termini. Se non li accetti, non usare l'App.
I presenti Termini costituiscono un accordo esclusivamente tra te e noi, non con Apple. Si applicano al posto del contratto di licenza standard di Apple per l'App.
1. Cosa fa l'App
L'App permette al tuo iPhone di controllare smart TV e dispositivi di streaming compatibili collegati alla stessa rete Wi-Fi, tra cui molti modelli Samsung, LG, Google TV e Android TV, Roku, Vizio, Fire TV, Philips e Panasonic.
La compatibilità dipende dal modello, dal software e dalle impostazioni della tua TV, oltre che dalla tua rete. Non possiamo garantire che l'App funzioni con ogni TV, né che ogni tasto o funzione sia disponibile su ogni TV.
I produttori di TV possono modificare il loro software in qualsiasi momento, e ciò può impedire ad alcune funzioni di funzionare finché non aggiorniamo l'App.
Alcune funzioni dipendono dalla tua TV. Ad esempio, l'assistente vocale funziona solo sui modelli Google TV e Android TV che lo offrono, e l'elenco delle app non è disponibile su tutte le TV.
L'App è uno strumento di comodità: conserva il telecomando originale della tua TV.
2. La tua licenza
Ti concediamo una licenza personale, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per usare l'App su dispositivi a marchio Apple di tua proprietà o sotto il tuo controllo, nei limiti consentiti dalle Regole di utilizzo dei Termini e condizioni dei Servizi multimediali Apple. Non puoi copiare, modificare, distribuire, vendere, noleggiare o concedere in sublicenza l'App, né sottoporla a reverse engineering o tentare di estrarne il codice sorgente, salvo nei casi in cui la legge lo consenta nonostante questo divieto. Tutti i diritti non espressamente concessi a te restano riservati a noi.
3. Funzioni gratuite e Premium
I tasti freccia, OK e i tasti del volume sono gratuiti. Tutti gli altri tasti e tutte le altre funzioni, compresi il tasto di accensione, la tastiera, la voce, i tasti di scelta rapida delle app e la scheda App, richiedono un abbonamento Premium.
Piani: Premium è disponibile come abbonamento settimanale o annuale con rinnovo automatico. I prezzi sono indicati nell'App e sull'App Store, nella tua valuta locale, prima dell'acquisto.
Prova gratuita: quando è offerta, il piano annuale inizia con una prova gratuita. Se non disdici almeno 24 ore prima della fine della prova, l'abbonamento inizia e ti viene addebitato. L'eventuale parte non utilizzata della prova gratuita termina quando acquisti un abbonamento.
Pagamento: il pagamento viene addebitato sul tuo account Apple quando confermi l'acquisto, oppure alla fine della prova gratuita.
Rinnovo: gli abbonamenti si rinnovano automaticamente per lo stesso periodo al prezzo in vigore in quel momento, a meno che tu non disdica almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso. Il rinnovo viene addebitato sul tuo account nelle 24 ore precedenti la fine del periodo in corso.
Disdetta: gestisci o disdici il tuo abbonamento in Impostazioni sul tuo iPhone: tocca il tuo nome, poi Abbonamenti. La disdetta interrompe il rinnovo successivo; Premium resta attivo fino alla fine del periodo che hai pagato. Eliminare l'App non disdice l'abbonamento.
Rimborsi: gli acquisti sono elaborati da Apple. I rimborsi, compreso l'eventuale diritto di recesso previsto dalla legge, sono gestiti da Apple secondo i propri termini (reportaproblem.apple.com). Non possiamo emettere rimborsi direttamente.
Ripristino: “Ripristina acquisti” nell'App ti restituisce Premium su un altro iPhone su cui hai effettuato l'accesso con lo stesso account Apple.
Modifiche di prezzo: se il prezzo del tuo abbonamento cambia, Apple ti informa in anticipo e, quando previsto, ti chiede il consenso.
4. Uso consentito
Usa l'App solo per controllare TV e dispositivi di tua proprietà o che sei autorizzato a usare, e solo nel rispetto della legge. Non usarla per disturbare altre persone o per interferire con dispositivi o reti a cui non sei autorizzato ad accedere.
5. Marchi e servizi di altre aziende
I nomi e i loghi di TV, dispositivi e app di streaming (come Samsung, LG, Google TV, Roku, Netflix, YouTube, Prime Video o Disney+) sono marchi dei rispettivi titolari. Compaiono nell'App solo per identificare i dispositivi e le app compatibili. L'App non è affiliata a queste aziende, né sponsorizzata o approvata da esse.
Le app di streaming, il software della tua TV e l'assistente vocale della tua TV sono forniti dai rispettivi produttori secondo i propri termini e le proprie informative sulla privacy. Non siamo responsabili di questi servizi.
L'App è fornita “così com'è” e “secondo disponibilità”. Nella misura massima consentita dalla legge, non garantiamo che l'App funzioni con la tua TV, che funzioni senza interruzioni o senza errori, né che soddisfi le tue esigenze. Nessuna disposizione dei presenti Termini pregiudica i diritti che hai come consumatore ai sensi della legge del tuo paese, comprese le garanzie legali che non possono essere escluse.
8. Limitazione di responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge, non siamo responsabili per danni indiretti, incidentali, speciali o consequenziali, né per la perdita di dati, di profitti o della possibilità di utilizzo, derivanti dall'uso dell'App o dall'impossibilità di usarla. La nostra responsabilità complessiva per qualsiasi pretesa relativa all'App è limitata all'importo che hai pagato per l'App e i relativi abbonamenti nei 12 mesi precedenti la pretesa. Questi limiti non si applicano alla responsabilità che non può essere limitata per legge, come la responsabilità per morte o lesioni personali causate da negligenza, per frode, o per colpa grave o dolo.
9. Apple
Riconoscimento: tu e noi riconosciamo che i presenti Termini sono stipulati esclusivamente tra te e noi, e non con Apple Inc. (“Apple”), e che noi, e non Apple, siamo gli unici responsabili dell'App e dei suoi contenuti.
Manutenzione e assistenza: siamo gli unici responsabili della fornitura di servizi di manutenzione e assistenza per l'App. Apple non ha alcun obbligo, di alcun tipo, di fornire servizi di manutenzione o assistenza per l'App.
Garanzia: se l'App non è conforme a una qualsiasi garanzia applicabile, puoi informarne Apple, e Apple ti rimborserà l'eventuale prezzo di acquisto dell'App. Nella misura massima consentita dalla legge, Apple non ha alcun altro obbligo di garanzia, di alcun tipo, relativamente all'App, e qualsiasi altra pretesa, perdita, responsabilità, danno, costo o spesa imputabile a una mancata conformità a una garanzia è di nostra responsabilità, nella misura in cui non sia esclusa dai presenti Termini.
Reclami relativi al prodotto: noi, e non Apple, siamo responsabili di gestire qualsiasi pretesa avanzata da te o da terzi in relazione all'App o al fatto che tu la possieda e la usi, comprese (i) le pretese per responsabilità da prodotto; (ii) qualsiasi pretesa secondo cui l'App non è conforme a un requisito legale o normativo applicabile; e (iii) le pretese derivanti dalla normativa in materia di tutela dei consumatori, di privacy o da normative analoghe.
Proprietà intellettuale: se un terzo sostiene che l'App, o il fatto che tu la possieda e la usi, viola i suoi diritti di proprietà intellettuale, noi, e non Apple, siamo gli unici responsabili dell'indagine, della difesa, della transazione e della definizione di tale pretesa.
Conformità alle leggi: dichiari e garantisci che (i) non ti trovi in un paese soggetto a embargo da parte del governo degli Stati Uniti, o designato dal governo degli Stati Uniti come paese che “sostiene il terrorismo”; e (ii) non sei incluso in alcun elenco del governo degli Stati Uniti di soggetti vietati o sottoposti a restrizioni.
Termini di terzi: quando usi l'App, devi rispettare i termini contrattuali di terzi applicabili, come il contratto per il tuo servizio di dati wireless.
Terzo beneficiario: Apple e le società controllate da Apple sono terzi beneficiari dei presenti Termini. Una volta che avrai accettato i presenti Termini, Apple avrà il diritto (e si considererà che abbia accettato il diritto) di far valere i presenti Termini nei tuoi confronti in qualità di terzo beneficiario.
10. Cessazione dei presenti Termini
Puoi smettere di usare l'App in qualsiasi momento eliminandola; ricordati di disdire eventuali abbonamenti nelle impostazioni del tuo account Apple. Se violi gravemente i presenti Termini, la tua licenza cessa automaticamente. Le sezioni 5, 7, 8, 9 e 11 restano in vigore anche dopo la cessazione dei presenti Termini.
11. Modifiche, legge applicabile e controversie
Possiamo aggiornare i presenti Termini, ad esempio quando l'App cambia. La data in alto indica la versione in vigore. Se una modifica ti riguarda in modo significativo, te lo comunicheremo nell'App o nelle note di versione dell'App Store prima che si applichi. Se continui a usare l'App dopo una modifica, accetti tale modifica.
I presenti Termini sono regolati dalla legge del paese in cui Weblia ha la propria sede legale. Ciò non ti priva della protezione delle norme imperative della legge del paese in cui vivi. Le controversie sono sottoposte ai tribunali del paese della nostra sede legale, salvo che la legge ti riconosca il diritto di rivolgerti ai tribunali del luogo in cui vivi.
Se una disposizione dei presenti Termini viene ritenuta invalida, le altre disposizioni restano in vigore.
Deze gebruiksvoorwaarden (de “Voorwaarden”) gelden voor de app TV Remote (“Afstandsbediening TV ・ Smart” in de App Store, de “App”), uitgegeven door Weblia (“wij”, “ons”). Door de App te downloaden of te gebruiken, ga je akkoord met deze Voorwaarden. Als je niet akkoord gaat, gebruik de App dan niet.
Deze Voorwaarden zijn een overeenkomst uitsluitend tussen jou en ons, niet met Apple. Ze gelden in plaats van de standaardlicentieovereenkomst van Apple voor de App.
1. Wat de App doet
Met de App bedien je vanaf je iPhone compatibele smart-tv's en streamingapparaten op hetzelfde wifinetwerk, waaronder veel modellen van Samsung, LG, Google TV en Android TV, Roku, Vizio, Fire TV, Philips en Panasonic.
De compatibiliteit hangt af van het model, de software en de instellingen van je tv, en van je netwerk. We kunnen niet garanderen dat de App met elke tv werkt, of dat elke toets of functie op elke tv beschikbaar is.
Tv-fabrikanten kunnen hun software op elk moment wijzigen, waardoor sommige functies niet meer werken totdat we de App bijwerken.
Sommige functies hangen af van je tv. Zo werkt de spraakassistent alleen op modellen met Google TV en Android TV die deze functie bieden, en is de lijst met apps niet op elke tv beschikbaar.
De App is een extra gemak: bewaar de originele afstandsbediening van je tv.
2. Je licentie
We verlenen je een persoonlijke, niet-exclusieve, niet-overdraagbare en herroepbare licentie om de App te gebruiken op apparaten van het merk Apple die je bezit of beheert, zoals toegestaan door de Gebruiksregels in de Algemene voorwaarden voor Apple Media Services. Je mag de App niet kopiëren, wijzigen, verspreiden, verkopen, verhuren of in sublicentie geven, en de App ook niet reverse-engineeren of proberen de broncode ervan te achterhalen, behalve voor zover de wet dat ondanks deze beperking toestaat. Alle rechten die je niet uitdrukkelijk worden verleend, behouden wij ons voor.
3. Gratis functies en Premium
De pijltjestoetsen, OK en de volumetoetsen zijn gratis. Voor alle andere toetsen en functies, waaronder aan/uit, het toetsenbord, spraak, de snelkoppelingstoetsen voor apps en het tabblad Apps, is een Premium-abonnement nodig.
Abonnementsvormen: Premium wordt aangeboden als automatisch verlengbaar abonnement per week en per jaar. De prijzen worden in de App en in de App Store in je lokale valuta getoond voordat je koopt.
Gratis proefperiode: als die wordt aangeboden, begint het jaarabonnement met een gratis proefperiode. Als je niet ten minste 24 uur voor het einde van de proefperiode opzegt, gaat het abonnement in en wordt het bedrag in rekening gebracht. Een ongebruikt deel van een gratis proefperiode vervalt wanneer je een abonnement koopt.
Betaling: de betaling wordt in rekening gebracht bij je Apple ID-account wanneer je de aankoop bevestigt, of aan het einde van de gratis proefperiode.
Verlenging: abonnementen worden automatisch verlengd voor dezelfde periode tegen de dan geldende prijs, tenzij je ten minste 24 uur voor het einde van de lopende periode opzegt. De verlenging wordt binnen de 24 uur voor het einde van de lopende periode bij je account in rekening gebracht.
Opzeggen: beheer je abonnement of zeg het op in Instellingen op je iPhone: tik op je naam en daarna op Abonnementen. Als je opzegt, stopt de volgende verlenging; Premium blijft actief tot het einde van de periode waarvoor je hebt betaald. Als je de App verwijdert, wordt een abonnement niet opgezegd.
Terugbetalingen: aankopen worden verwerkt door Apple. Terugbetalingen, inclusief een eventueel wettelijk herroepingsrecht, worden door Apple afgehandeld volgens de voorwaarden van Apple (reportaproblem.apple.com). Wij kunnen zelf geen terugbetalingen doen.
Herstellen: met “Aankopen herstellen” in de App krijg je Premium opnieuw op een andere iPhone waarop je met dezelfde Apple ID bent ingelogd.
Prijswijzigingen: als de prijs van je abonnement verandert, laat Apple je dat vooraf weten en vraagt Apple, waar dat nodig is, om je toestemming.
4. Aanvaardbaar gebruik
Gebruik de App alleen om tv's en apparaten te bedienen die je bezit of mag gebruiken, en alleen in overeenstemming met de wet. Gebruik de App niet om anderen lastig te vallen of om in te grijpen in apparaten of netwerken waartoe je geen toegang mag hebben.
5. Merken en diensten van andere bedrijven
De namen en logo's van tv's, apparaten en streamingapps (zoals Samsung, LG, Google TV, Roku, Netflix, YouTube, Prime Video of Disney+) zijn handelsmerken van hun eigenaars. Ze worden in de App alleen gebruikt om compatibele apparaten en apps aan te duiden. De App is niet verbonden aan deze bedrijven en wordt niet door hen gesponsord of onderschreven.
Streamingapps, de eigen software van je tv en de spraakassistent van je tv worden geleverd door hun makers, onder hun eigen voorwaarden en privacybeleid. Wij zijn daar niet verantwoordelijk voor.
6. Privacy
Ons Privacybeleid legt uit welke gegevens de App verzamelt en hoe die worden gebruikt.
7. Geen garantie
De App wordt geleverd “in de huidige staat” en “voor zover beschikbaar”. Voor zover de wet dat maximaal toestaat, garanderen we niet dat de App met je tv werkt, ononderbroken of foutloos werkt, of aan je behoeften voldoet. Niets in deze Voorwaarden doet afbreuk aan de rechten die je als consument hebt op grond van de wet van je land, waaronder wettelijke garanties die niet kunnen worden uitgesloten.
8. Beperking van aansprakelijkheid
Voor zover de wet dat maximaal toestaat, zijn we niet aansprakelijk voor indirecte, incidentele of bijzondere schade of gevolgschade, of voor verlies van gegevens, winst of gebruik, als gevolg van het gebruik van de App of het niet kunnen gebruiken ervan. Onze totale aansprakelijkheid voor elke vordering met betrekking tot de App is beperkt tot het bedrag dat je in de 12 maanden voor de vordering voor de App en de abonnementen ervan hebt betaald. Deze beperkingen gelden niet voor aansprakelijkheid die volgens de wet niet kan worden beperkt, zoals aansprakelijkheid voor overlijden of lichamelijk letsel veroorzaakt door nalatigheid, voor fraude, of voor grove nalatigheid of opzet.
9. Apple
Erkenning: jij en wij erkennen dat deze Voorwaarden uitsluitend tussen jou en ons zijn gesloten, en niet met Apple Inc. (“Apple”), en dat wij, en niet Apple, als enige verantwoordelijk zijn voor de App en de inhoud ervan.
Onderhoud en ondersteuning: wij zijn als enige verantwoordelijk voor het leveren van onderhoud en ondersteuning voor de App. Apple heeft geen enkele verplichting om onderhouds- of ondersteuningsdiensten voor de App te leveren.
Garantie: als de App niet voldoet aan een toepasselijke garantie, kun je Apple daarvan op de hoogte stellen, en Apple betaalt je de eventuele aankoopprijs van de App terug. Voor zover de wet dat maximaal toestaat, heeft Apple geen enkele andere garantieverplichting met betrekking tot de App, en alle andere vorderingen, verliezen, aansprakelijkheden, schade, kosten of uitgaven die toe te schrijven zijn aan het niet voldoen aan een garantie, zijn onze verantwoordelijkheid, voor zover ze niet door deze Voorwaarden zijn uitgesloten.
Productvorderingen: wij, en niet Apple, zijn verantwoordelijk voor het behandelen van alle vorderingen van jou of van derden met betrekking tot de App of jouw bezit en gebruik ervan, waaronder (i) vorderingen op grond van productaansprakelijkheid; (ii) elke vordering dat de App niet voldoet aan een toepasselijke wettelijke of regelgevende vereiste; en (iii) vorderingen op grond van wetgeving inzake consumentenbescherming, privacy of vergelijkbare wetgeving.
Intellectueel eigendom: als een derde beweert dat de App of jouw bezit en gebruik ervan inbreuk maakt op de intellectuele-eigendomsrechten van die derde, zijn wij, en niet Apple, als enige verantwoordelijk voor het onderzoek, de verdediging, de schikking en de afwikkeling van die vordering.
Naleving van wetgeving: je verklaart en garandeert dat (i) je je niet bevindt in een land waartegen de regering van de Verenigde Staten een embargo heeft ingesteld, of dat door de regering van de Verenigde Staten is aangemerkt als een land dat “terrorisme steunt”; en (ii) je niet voorkomt op een lijst van verboden of beperkte partijen van de regering van de Verenigde Staten.
Voorwaarden van derden: bij het gebruik van de App moet je de toepasselijke voorwaarden van derden naleven, zoals je overeenkomst voor draadloze datadiensten.
Derde-begunstigde: Apple en de dochterondernemingen van Apple zijn derde-begunstigden van deze Voorwaarden. Zodra je deze Voorwaarden aanvaardt, heeft Apple het recht (en wordt Apple geacht dat recht te hebben aanvaard) om deze Voorwaarden als derde-begunstigde tegen jou af te dwingen.
10. Einde van deze Voorwaarden
Je kunt op elk moment stoppen met het gebruik van de App door de App te verwijderen; vergeet niet een eventueel abonnement op te zeggen in de instellingen van je Apple ID. Als je deze Voorwaarden ernstig schendt, eindigt je licentie automatisch. De artikelen 5, 7, 8, 9 en 11 blijven van kracht nadat deze Voorwaarden zijn beëindigd.
11. Wijzigingen, toepasselijk recht en geschillen
We kunnen deze Voorwaarden bijwerken, bijvoorbeeld wanneer de App verandert. De datum bovenaan geeft de huidige versie aan. Als een wijziging grote gevolgen voor je heeft, laten we je dat weten in de App of in de versie-informatie in de App Store voordat de wijziging ingaat. Als je de App na een wijziging blijft gebruiken, aanvaard je die wijziging.
Op deze Voorwaarden is het recht van toepassing van het land waar Weblia statutair is gevestigd. Dit ontneemt je niet de bescherming van de dwingende bepalingen van het recht van het land waar je woont. Geschillen worden voorgelegd aan de rechter in het land van de statutaire zetel, tenzij de wet je het recht geeft om naar de rechter te stappen in de plaats waar je woont.
Als een bepaling van deze Voorwaarden ongeldig wordt verklaard, blijven de andere bepalingen van kracht.
12. Contact
Vragen, klachten of vorderingen met betrekking tot de App:
본 이용약관(이하 “본 약관”)은 Weblia(이하 “회사”)가 제공하는 TV Remote 앱(App Store 명칭 “TV 리모컨 ・ 스마트 유니버설”, 이하 “본 앱”)에 적용됩니다. 본 앱을 다운로드하거나 사용하면 본 약관에 동의하는 것으로 간주됩니다. 본 약관에 동의하지 않는 경우 본 앱을 사용하지 마십시오.
본 약관은 이용자와 회사 사이에서만 체결되는 계약이며, Apple과 체결되는 계약이 아닙니다. 본 약관은 본 앱에 대한 Apple의 표준 사용권 계약을 대신하여 적용됩니다.
1. 본 앱의 기능
본 앱을 사용하면 iPhone으로 같은 Wi-Fi 네트워크에 있는 호환 스마트 TV 및 스트리밍 기기를 제어할 수 있습니다. 여기에는 Samsung, LG, Google TV 및 Android TV, Roku, Vizio, Fire TV, Philips, Panasonic의 다양한 모델이 포함됩니다.
호환성은 TV의 모델, 소프트웨어 및 설정과 이용자의 네트워크에 따라 달라집니다. 회사는 본 앱이 모든 TV에서 작동한다거나 모든 키 또는 기능을 모든 TV에서 사용할 수 있다고 보장할 수 없습니다.
TV 제조사는 언제든지 소프트웨어를 변경할 수 있으며, 이로 인해 회사가 본 앱을 업데이트할 때까지 일부 기능이 작동하지 않을 수 있습니다.
일부 기능은 TV에 따라 다릅니다. 예를 들어 음성 어시스턴트는 해당 기능을 제공하는 Google TV 및 Android TV 모델에서만 작동하며, 앱 목록은 모든 TV에서 제공되지는 않습니다.
본 앱은 편의를 위한 도구이므로 TV의 원래 리모컨을 보관해 두시기 바랍니다.
2. 사용권
회사는 Apple 미디어 서비스 이용 약관의 사용 규칙에서 허용하는 바에 따라, 이용자가 소유하거나 관리하는 Apple 브랜드 기기에서 본 앱을 사용할 수 있는 개인적이고 비독점적이며 양도할 수 없고 철회 가능한 사용권을 이용자에게 부여합니다. 이용자는 본 앱을 복제, 수정, 배포, 판매 또는 대여하거나 재사용권을 부여할 수 없으며, 본 앱을 리버스 엔지니어링하거나 소스 코드의 추출을 시도할 수 없습니다. 다만, 이러한 제한에도 불구하고 법률이 이를 허용하는 경우에는 예외로 합니다. 이용자에게 명시적으로 부여되지 않은 모든 권리는 회사에 유보됩니다.
3. 무료 기능 및 프리미엄
방향키, OK 및 볼륨 키는 무료입니다. 전원, 키보드, 음성, 앱 바로가기 키 및 앱 탭을 포함한 그 밖의 모든 키와 기능을 이용하려면 프리미엄 구독이 필요합니다.
요금제: 프리미엄은 주간 및 연간 자동 갱신 구독으로 제공됩니다. 가격은 구매 전에 본 앱과 App Store에 현지 통화로 표시됩니다.
무료 체험: 무료 체험이 제공되는 경우 연간 요금제는 무료 체험으로 시작됩니다. 체험 기간이 끝나기 최소 24시간 전까지 해지하지 않으면 구독이 시작되고 요금이 청구됩니다. 구독을 구매하면 무료 체험의 미사용 기간은 소멸됩니다.
결제: 구매를 확인할 때 또는 무료 체험이 끝날 때 Apple ID 계정으로 요금이 청구됩니다.
갱신: 현재 기간이 끝나기 최소 24시간 전까지 해지하지 않으면 구독은 같은 기간 단위로 그 시점의 가격에 자동 갱신됩니다. 갱신 요금은 현재 기간이 끝나기 전 24시간 이내에 계정으로 청구됩니다.
해지: iPhone의 설정에서 이름을 탭한 다음 구독을 탭하여 구독을 관리하거나 해지할 수 있습니다. 해지하면 다음 갱신이 중단되며, 프리미엄은 결제한 기간이 끝날 때까지 유지됩니다. 본 앱을 삭제해도 구독은 해지되지 않습니다.
환불: 구매는 Apple이 처리합니다. 법률상 청약철회권을 포함한 환불은 Apple의 약관에 따라 Apple이 처리합니다(reportaproblem.apple.com). 회사는 직접 환불해 드릴 수 없습니다.
복원: 본 앱의 “구매 복원”을 사용하면 같은 Apple ID로 로그인한 다른 iPhone에서도 프리미엄을 다시 이용할 수 있습니다.
가격 변경: 구독 가격이 변경되는 경우 Apple이 사전에 이용자에게 알리며, 필요한 경우 이용자의 동의를 구합니다.
4. 허용되는 사용
본 앱은 이용자가 소유하거나 사용 권한이 있는 TV 및 기기를 제어하는 용도로만, 그리고 법률을 준수하는 범위에서만 사용해야 합니다. 본 앱을 사용하여 다른 사람에게 피해를 주거나, 접근 권한이 없는 기기 또는 네트워크를 방해해서는 안 됩니다.
5. 브랜드 및 타사 서비스
TV, 기기 및 스트리밍 앱의 이름과 로고(예: Samsung, LG, Google TV, Roku, Netflix, YouTube, Prime Video 또는 Disney+)는 각 소유자의 상표입니다. 이러한 이름과 로고는 호환되는 기기와 앱을 식별하기 위한 목적으로만 본 앱에 표시됩니다. 본 앱은 이들 회사와 제휴 관계가 없으며, 이들 회사의 후원이나 보증을 받지 않습니다.
스트리밍 앱, TV 자체 소프트웨어 및 TV의 음성 어시스턴트는 각 제조사가 자체 약관과 개인정보 처리방침에 따라 제공합니다. 회사는 이에 대해 책임을 지지 않습니다.
6. 개인정보 보호
회사의 개인정보 처리방침에서 본 앱이 어떤 데이터를 수집하고 이를 어떻게 이용하는지 설명합니다.
7. 보증의 부인
본 앱은 “있는 그대로” 및 “이용 가능한 상태로” 제공됩니다. 법률이 허용하는 최대한의 범위에서, 회사는 본 앱이 이용자의 TV에서 작동하거나, 중단 또는 오류 없이 작동하거나, 이용자의 요구를 충족할 것임을 보증하지 않습니다. 본 약관의 어떠한 내용도 배제할 수 없는 법적 보증을 포함하여, 이용자가 거주 국가의 법률에 따라 소비자로서 갖는 권리에 영향을 미치지 않습니다.
8. 책임의 제한
법률이 허용하는 최대한의 범위에서, 회사는 본 앱의 사용 또는 사용 불가로 인해 발생하는 간접적, 부수적, 특별 또는 결과적 손해나 데이터, 수익 또는 사용 기회의 손실에 대해 책임을 지지 않습니다. 본 앱과 관련된 모든 청구에 대한 회사의 총 책임은 청구 전 12개월 동안 이용자가 본 앱 및 그 구독에 지불한 금액으로 제한됩니다. 이러한 제한은 과실로 인한 사망 또는 신체 상해에 대한 책임, 사기에 대한 책임, 중과실 또는 고의적 위법 행위에 대한 책임 등 법률상 제한할 수 없는 책임에는 적용되지 않습니다.
9. Apple
인정: 이용자와 회사는 본 약관이 이용자와 회사 사이에서만 체결된 것으로 Apple Inc.(이하 “Apple”)과는 체결된 것이 아니며, Apple이 아닌 회사가 본 앱 및 그 콘텐츠에 대해 단독으로 책임을 진다는 것을 인정합니다.
유지보수 및 지원: 회사는 본 앱의 유지보수 및 지원을 제공할 단독 책임을 집니다. Apple은 본 앱과 관련하여 어떠한 유지보수 또는 지원 서비스도 제공할 의무가 전혀 없습니다.
보증: 본 앱이 적용되는 보증을 준수하지 못하는 경우 이용자는 Apple에 이를 통지할 수 있으며, Apple은 본 앱의 구매 가격(있는 경우)을 이용자에게 환불합니다. 법률이 허용하는 최대한의 범위에서, Apple은 본 앱과 관련하여 그 밖의 어떠한 보증 의무도 지지 않으며, 보증 불이행으로 인해 발생하는 그 밖의 모든 청구, 손실, 책임, 손해, 비용 또는 경비는 본 약관에 따라 배제되지 않는 범위에서 회사의 책임입니다.
제품 관련 청구: 이용자 또는 제3자가 제기하는 본 앱 또는 이용자의 본 앱 소유 및 사용과 관련된 모든 청구는 Apple이 아닌 회사가 처리할 책임을 집니다. 여기에는 (i) 제조물 책임 청구, (ii) 본 앱이 적용되는 법률 또는 규제 요건을 준수하지 못한다는 청구 및 (iii) 소비자 보호, 개인정보 보호 또는 이와 유사한 법률에 따라 발생하는 청구가 포함됩니다.
지식재산권: 제3자가 본 앱 또는 이용자의 본 앱 소유 및 사용이 해당 제3자의 지식재산권을 침해한다고 주장하는 경우, Apple이 아닌 회사가 해당 청구의 조사, 방어, 합의 및 해결에 대해 단독으로 책임을 집니다.
법률 준수: 이용자는 (i) 미국 정부의 금수 조치 대상 국가 또는 미국 정부가 “테러 지원국”으로 지정한 국가에 위치하지 않으며, (ii) 미국 정부의 금지 또는 제한 대상자 명단에 등재되어 있지 않음을 진술하고 보증합니다.
제3자 약관: 이용자는 본 앱을 사용할 때 무선 데이터 서비스 계약 등 적용되는 제3자의 계약 조건을 준수해야 합니다.
제3자 수익자: Apple 및 Apple의 자회사는 본 약관의 제3자 수익자입니다. 이용자가 본 약관에 동의하면, Apple은 제3자 수익자로서 이용자에 대해 본 약관을 집행할 권리를 갖게 되며 그 권리를 수락한 것으로 간주됩니다.
10. 본 약관의 종료
이용자는 언제든지 본 앱을 삭제하여 사용을 중단할 수 있습니다. 이 경우 Apple ID 설정에서 구독을 해지하는 것을 잊지 마십시오. 이용자가 본 약관을 중대하게 위반하는 경우 사용권은 자동으로 종료됩니다. 제5조, 제7조, 제8조, 제9조 및 제11조는 본 약관이 종료된 후에도 효력을 유지합니다.
11. 변경, 준거법 및 분쟁
회사는 본 앱이 변경되는 경우 등에 본 약관을 업데이트할 수 있습니다. 상단의 날짜는 현재 버전을 나타냅니다. 변경 사항이 이용자에게 중대한 영향을 미치는 경우, 회사는 변경 사항이 적용되기 전에 본 앱 또는 App Store 릴리스 노트를 통해 알려 드립니다. 변경 후에도 본 앱을 계속 사용하면 변경 사항에 동의한 것으로 간주됩니다.
본 약관은 Weblia의 등록 사무소가 소재한 국가의 법률에 따라 규율됩니다. 이는 이용자가 거주하는 국가의 강행 법규에 따른 보호를 박탈하지 않습니다. 분쟁은 해당 국가의 법원에 제기합니다. 다만, 법률이 이용자에게 거주지 법원에 소를 제기할 권리를 부여하는 경우에는 그러하지 아니합니다.
部分功能取决于您的电视。例如,语音助手仅适用于提供该功能的 Google TV 和 Android TV 型号,且并非所有电视都能提供应用列表。
本应用旨在提供便利:请保留电视的原装遥控器。
2. 您获得的许可
我们授予您一项个人的、非独占的、不可转让且可撤销的许可,允许您在您拥有或控制的 Apple 品牌设备上,在《Apple 媒体服务条款和条件》中“使用规则”所允许的范围内使用本应用。您不得复制、修改、分发、出售、出租或再许可本应用,也不得对其进行反向工程或试图提取其源代码,但法律在存在本限制的情况下仍允许上述行为的除外。未明确授予您的一切权利均由我们保留。